كورسات اللغة الألمانية: ما تتأكد منه قبل أن تدفع
أسئلة تطرحها على أي معهد لغة قبل الحجز، والفرق بين الدورة والشهادة التي تُطلب منك.
الخلاصة
- المستوى المطلوب تحدده الجهة الرسمية، لا المعهد.
- الدورة شيء والامتحان الذي يمنح الشهادة شيء آخر.
- تقبل الخارجية الألمانية شهادات جهات امتحانية محددة فقط. اقرأ قائمتها قبل أن تحجز.
سؤالان يتكرران: أي مستوى أحتاج؟ وأين أدرس؟ الجواب عن الأول تقرؤه من القائمة الرسمية لطلبك. أما الثاني فهذا ما نساعدك على التفكير فيه هنا.
الدورة والامتحان
الدورة تعلّمك، والامتحان يمنحك الشهادة. بحسب ما تنشره وزارة الخارجية الألمانية تُقبل شهادات من Goethe-Institut وtelc وÖSD وTestDaF (من المستوى B2 فقط) وECL وDSD. ولا تُقبل شهادات المعاهد العادية حتى لو كانت دوراتها معتمدة في دورات الاندماج. وغالباً يُشترط ألا يزيد عمر الامتحان على سنة. هذه معلومات وقت الاطلاع، فراجع الصفحة الرسمية لنوع طلبك.
أسئلة لأي معهد
- هل يعدّك الكورس لامتحان محدد؟ وهل يتيح لك الامتحان نفسه أم يوجّهك إلى جهة امتحان؟
- ما جدول الدروس ومدتها الكلية؟ وهل هي حضورية أم عن بعد؟
- ما سياسة الإلغاء والاسترداد، خاصة إن رُفض طلبك أو تأخر موعدك؟
- هل تسلّم الشهادة أو إفادة الحضور؟ وهل هي من الجهات التي تقبلها قائمتك؟
- ما المبلغ الكلي بما فيه رسوم الامتحان والكتب؟
قبل الدفع
- اقرأ شروط العقد المكتوبة واحفظها بصيغة PDF.
- تحقق من هوية المعهد: عنوان، سجل تجاري، Impressum.
- احذر العروض التي تبالغ في ضمان نتيجة أو مستوى معيّن.
تنبيه: بعد الوصول إلى ألمانيا تتوفر دورات اندماج تنظمها جهات رسمية مثل المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين (BAMF). شروطها تجدها في موقعه الرسمي، وهي لا تنطبق على من لم يصل بعد.
المصادر الرسمية
اطّلعنا على هذه الصفحات وقت المراجعة في 27 أكتوبر 2026، وقد تتغيّر. المرجع هو الصفحة الرسمية نفسها.
معلومات عامة للتعريف. المتطلبات الرسمية قد تتغيّر، والمرجع دائماً الموقع الرسمي للجهة المعنية. آخر مراجعة لهذه المقالة: 27 أكتوبر 2026.
تريد أن نرتّب أوراقك عنك؟
نجمعها ونرتّبها ونمسحها ونراجع اكتمالها حسب القائمة الرسمية.